The Associated Press
MILWAUKEE - In a bizarre scene during a popular costume race at Milwaukee Brewers games, Pittsburgh Pirates first baseman Randall Simon bopped a woman dressed as a huge Italian sausage with a bat and was arrested.
Prosecutors decided Thursday not to file criminal charges, though Simon was fined $432 for disorderly conduct.
It happened Wednesday night as four people dressed as an oversized bratwurst, a hot dog and Italian and Polish sausages were racing past the Pirates' dugout.
As they jogged by, Simon swatted the Italian sausage, who fell. The giant hot dog stumbled over the sausage and also tumbled to the ground. The two women wearing the costumes were treated for scraped knees.
"It was very strange," Pirates outfielder Reggie Sanders said.
Simon was booked for misdemeanor battery, but Deputy District Attorney Jon Reddin said Thursday that the women "were not interested in having him charged criminally" and didn't believe Simon meant to hurt them. Simon was cited by the sheriff's department for disorderly conduct and fined.
Simon said he didn't deliberately try to knock down the 18-year-old.
"That wasn't my intention in my heart for that to happen," he said before a Thursday game at Miller Park. "I was just trying to get a tap at the costume and for her to finish the race.
"I thought at the moment they were trying to play with us. They were running right next to the players," he said. "I'm a fun player, and I've never hurt anyone in my life."
Simon said he hoped to apologize to the woman before he leaves Milwaukee. Earlier, however, he said he had talked to her and, "I don't need to talk to her again. So I got nothing to say."
Sanders said he thought the weight of the sausage costume contributed to the fall. "It maybe made it look worse than it was."
The Pirates issued a statement Thursday saying they do not condone Simon's behavior and will address the issue internally.
REDS
Astros 11, Reds 2
Reds Notebook: Mercker activated from DL
MORE BASEBALL
Martinez to pitch against Yankees
More complete-game magic from Mulder
Padres rough up Diamondbacks
Pittsburgh wurst baseman fined for smokin' a sausage
UC BEARCATS
Big East breakup a possibility
BASKETBALL
Constant uncertainty hampers NBA's image efforts
Lakers to add Malone to their star-filled lineup
TOUR DE FRANCE
Armstrong, team stay in control
AUTO RACING
Veteran drivers fill void in Trucks
GOLF
Former champ leads seniors event
Hot second nine gives Blake GMO lead
Storms halt play in No. Kentucky golf tournament
DIGEST
Injured Vikings RB Bennett to miss camp
TELEVISION
Sports Friday on TV, radio
Return to Reds front page...