The Associated Press
SAN FRANCISCO - Jarrod Washburn unraveled at the start, and the Anaheim Angels never recovered.
Now, they must beat the San Francisco Giants twice in a row when they return to Anaheim or lose in the franchise's first World Series appearance.
The Giants took a 6-0 lead against the Anaheim ace in the first two innings Thursday night and went on to beat the Angels 16-4 for a 3-2 series lead entering Saturday's Game 6 at Edison Field.
The Angels' fate now lies in the suspect hands of right-hander Kevin Appier, who has struggled in four postseason starts.
Appier will face Russ Ortiz in a rematch of the Game 2 starters.
The Giants scored three runs in each of the first two innings off Washburn on five hits and an uncharacteristic five walks - the most allowed by the 28-year-old left-hander in a game since April 27, 2001.
Three of the walks came in succession - to Reggie Sanders, J.T. Snow and David Bell - forcing across the Giants' third run.
The three straight walks tied a Series record, as did Washburn's four first-inning walks. Both have now happened eight times.
The walk to Snow was intentional, as was a second-inning walk to Barry Bonds, which preceded Benito Santiago's two-run single.
Washburn gave up an RBI double to Bonds in the first to put San Francisco ahead for good.
Bonds homered off Washburn in his first at-bat of Game 1, which the Giants won 4-3.
Washburn's five walks equaled his total for his 24 2/3 previous postseason innings. He went 18-6 with a 3.15 ERA during the regular season, walking only 59 in 206 innings.
His downfall began when he walked Jeff Kent with one out and one on in the first, throwing four straight balls after his first two pitches were strikes.
Bonds followed with his double and Santiago hit a sacrifice fly before the three consecutive walks.
Washburn threw 21 balls and 13 strikes in the first and 12 balls and 14 strikes in the second, giving him a total of 60 pitches - only 27 for strikes - at that point.
He retired his last six batters after Kenny Lofton's leadoff single in the third, finishing with 40 strikes and 39 balls in four innings.
By that time, it was too late.
Washburn, who struck out one, has a 9.31 ERA in 9 2/3 World Series innings and a 5.02 ERA in 28 2/3 postseason innings.
Certainly, the Angels expected more from their ace.
The Angels made a game of it by scoring three times in the fifth and once in the sixth, but the Giants put the game away by scoring twice in their half of the sixth, four times in the seventh and four more in the eighth.
Appier gave up five runs on five hits - three of them homers - in Game 2. Ortiz was hit even harder, giving up nine hits and seven runs in 12/3 innings.
The Angels blew 5-0 and 7-4 leads but rallied from a two-run deficit to win that game 11-10.
Appier is 0-1 with a 6.23 ERA in four postseason starts, allowing 20 hits and 12 earned runs in 17 1/3 innings. He has walked nine and struck out eight.
The Angels probably will need a better effort Saturday.
Appier, the only Anaheim player with playoff experience entering the postseason, was 14-12 with a 3.92 ERA during the season - his first with the Angels.
Counting Game 2 of the Series, he has pitched in four career games against the Giants, allowing 17 earned runs in 20 innings for an 0-2 record.
Johnson shows hints of being a go-to receiver
Off week doesn't heal all wounds
Why can't Bengals get this QB thing right?
Goldberg on the NFL
Hit draws suspension for Charger DB Harrison
Daugherty: Baseball's principles optional
Pete Rose at fund-raiser
No showdown in show hurts World Series
Giants 16, Angels 4
Giants take 3-2 Series lead
Third generation's a charm in Series
Washburn's woes hurt Angels
D-Rays land Sweet Lou
Moeller vs. Princeton: Win and you're in
Huge disparity in school sizes ends Anderson-Turpin rivalry
Brown's play has Rebels feelin' good
Conner closing in on playoff spot
Ohio football preview
Kentucky football preview
Player of Year candidates
Prep football standings
Prep football statistics
OTHER PREP SPORTS
Harriers hanker for state crowns
Bulldogs stun Lakota West
Pandas, Tigers roaring into state
High school schedules
Girls' soccer, volleyball results
No deal yet for Logan, Warriors
Tough season on field doesn't hurt Bearcats at the gate
Buckeyes, Wildcats host crucial games
Betts finds spot in Miami star's large shadow
Wildcats ready for anything against Bulldogs
Defensive duo relieved UK back on track
No. 12 North Carolina St. 38, Clemson 6
Colorado St. 37, BYU 10
Penn State seeking redemption for two losses
MSU quarterback suspended indefinitely
Ragone, Smith differ on view of Cardinals
Tennessee QB cleared to play Saturday
No. 24 Bowling Green just another unbeaten in MAC
College football notes
Herron jumps to lead in Buick
Sutton chosen to be U.S. Ryder Cup captain
On TV, it seems really easy
Olajuwon to retire Nov. 9 in Houston
Flyers stomp chilly Habs
Bad start to Baffert's day
Return to Reds front page...